二小姐: A person in a door frame, what does that Chinese word mean? (一個人,在一個門框裡,這是個什麼中文字?)
我: 喔,那是閃。
二小姐: Oh, it is umbrella ! (喔,那是傘!)
我: 不是那個傘啦! 是快閃,disappearing quickly, 或是閃亮,shinning啦!
二小姐: I thought that word meant , because a person is being protected inside. (我一直以為那個字是保護的意思,因為有個東西在保護著那個人。)
Jenny 紐約瘋媽 發表在
痞客邦
留言(1)
人氣()
上班時,有個上了年紀的婦女引起了我的注意,她每拿起一樣東西放在眼前看了許久以後,就又放回去。就這樣,她反反覆覆地重複著同樣的動作,我每一轉頭看她,她就一直在做著同樣的事情,一直停留在同個地方,她看起來好像在找一個稀有物品。通常找不到東西是個惹人煩厭的事情,可是她卻沒露出半點不耐煩的情緒,她只是默默地濾著眼前的物品,很專心的在找一個很難找的東西。
我慢慢的走了過去,停在她身邊說: 嗨! 妳好!有甚麼我可以幫到妳的嗎?
她先是嚇了一跳,想必是因為太專注了吧, 無預警的被一個冒失鬼闖入了她的思緒裡,然後她看著我說: 妳好! 妳怎麼知道我需要幫忙啊? 我一定是看起來很需要幫助喔?
看她這麼活潑跟坦承,於是我也坦承的直接問她:嘿,我很好奇,妳到底在找什麼啊?
她笑了開來,回我說: 我在找一人份的食品,少油,少鹽,已經煮好的,我只要熱一下就好,量不要太多。我的孩子都大了,都離家了,現在家裡只剩我一個人,我不必三餐都下廚煮飯了。妳可以幫我找嗎?
Jenny 紐約瘋媽 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
他就這樣每天目送出門的孩子
我猜他心裡一定在默念: 親愛的,要快回來喔!
(看照片才發現,原來豆腐有小小游泳圈耶~呵)
前不久我去聽了一個家長會舉辦的社區講座,負責講說的幾位都是區裡的重要人物: 區域教育局長,紐約洲跟區域的市議員(我不知道翻譯的對不對)。在場聽的人也不少,除了家長之外,還有高,中,小學校的校長們,很多老師也在。這是一個讓大家討論,批評,分享教育方針的平台。會場有麥克風,誰都可以上去發表任何對於教育有關的話題。我雖然沒法聽完全部的演說,因為小胖還有球賽在等著,不過光是聽了部分的討論,就已讓我大開眼界。走出會場時,對於孩子的未來,我有了一個全新的思考方向。
自從網路跟手機更改了我們的過去,分分秒秒領先著未來,還佔據了大家的日常生活所需之後,我們的下一代,將會是經歷最大改變的一個年代,因為這只是改變的剛開始。專家預估,當目前就讀幼稚園的孩子們大學畢業後,將有一半以上的工作,是我們這代家長無法想像的。這並不是我們不夠聰明,而是因為有了網路的加持,下一代轉變的速度會比上一代更快,新的產品會不斷的冒出來,舊的也很快的被淘汰,這一切的改變,快到我們無法想像,更無法預估。例入:3D printing已經可以印出人類的器官,車子已經可以自動駕駛,家裡的電器產品可以互相溝通,機器人已開始試著代替一些現有的工作,2024年將有24個第一批移民到火星的人類……等等。
Jenny 紐約瘋媽 發表在
痞客邦
留言(1)
人氣()
小胖兩歲時在動物園的欄杆前哭著大喊: 放我進去! 我要跟牠玩! 放我進去!! 嗚~嗚~嗚~
以前寫過自從生了第三個孩子以後,我的世界就好像有東西不停的在爆炸,我每天都有撿不完的碎碎片片,有時是吃了滿地的麵包削,也有時是支離破碎的好心情,反正我的世界裡沒有一刻是停歇的,永遠處都進行式。可是現在我才明瞭,當初孩子還小,過去種種的爆炸威力,根本不足以跟如今的純熟砲火來相比。這些年來,我跟孩子們的鬥法功力因在不停的互相切磋磨練之下,大家都已更上一層樓。(要寫得這麼驕傲嗎?)
家裡現有兩個青少時期的美少女戰士,還有一個講不停,也講不聽的過動兒,我年輕時期的霸氣跟衝勁已被磨的差不多了,與其在怒火沖天,情緒不穩定的狀況下互相傷害,我通常都是選擇先離開現場,冷靜自己的思緒再說。事實也證明很多時候我的離開,不參與是對的,因為幾秒後,三人又莫名其妙的沒事兒了,跟往常一樣的正常嬉鬧。其實道理他們都懂,只是情緒控制還未到點,所以大人必須要以身作則,不要跟著孩子們一起瞎鬧,等大家的怒氣都平息了以後,我也比較有辦法扭轉大家的情緒,不過那必須是只有我跟孩子們單獨相處的狀況之下,如果有外人(觀眾)參與的話,那情況就會失控。
前幾天,家裡又開始雞飛狗跳,小胖的功課寫得拖拖拉拉,二小姐因為要處理房間裡堆積入山的衣服,心情不舒服,所以不停的去戳周遭人的情緒,一會兒跟小胖吵架,一會兒又來跟我抱怨家裡沒有一個她要吃的東西,又嚷嚷等一下要跟我一起去接正在練網球的姊姊,雖然我已告知她N次必須要先把功課跟衣服處理完才行,反正她所到之處,必留下點燃戰火的痕跡。就在我趕她上樓,叮嚀回去把該做的事情做完時,門鈴突然響了,二小姐探頭報告是爺爺奶奶。
然後,場面就一直處在失控當中。。。。。。。。。
Jenny 紐約瘋媽 發表在
痞客邦
留言(7)
人氣()
紐約冬天是個令人討厭的傢伙,每當我一跨進那冰天雪地的世界裡時,感覺上我就得低頭快閃,拉緊大衣,還要盡量摒住呼吸,以免吸入那刺骨傷人的寒風。然後心裡直默念,祈求冬天快走,夏天快來。我渴望陽光給予的溫暖,我嚮往夏日裡揮汗如雨的快感。我不怕曬,只怕沒得曬。我需要大量的陽光來補足正面的能量。每年冬季快結束時,我總是感覺快枯萎了。
今年的冬天特地的難熬,新聞說這是史上第三冷的二月:
1. 1934 - 19.9F
2. 1885 - 22.7F
3. 2015 - 24.1F
Jenny 紐約瘋媽 發表在
痞客邦
留言(2)
人氣()